Uma das dúvidas mais freqüentes em aulas de inglês é quanto ao tal do GET. Isso acontece pois, quando você o procura no dicionário, por exemplo, vai encontrar mais de cinqüenta entradas para o seu uso, considerando o verbo ou as expressões na qual ele é utilizado.

Mas é isso mesmo. O ‘get’ tem vários significados, vai depender das palavras que estiverem por perto dele. Ou seja, o contexto da frase é tudo. Mas para ajudar você a ir encaixando o get (got/gotten) em suas frases, seguem aqui alguns exemplos de seu uso.

Receber: We got his letter yesterday. (Nós recebemos a carta dele ontem)

Chegar: We’ll get home tomorrow. ( Nós chegaremos em casa amanhã)

Recuperar-se de uma doença: She got over the flu two days before her wedding. (Ela se recuperou da gripe dois dias antes de seu casamento)

Comprar/ adquirir: I need to get a new car this week. (Preciso comprar um carro novo essa semana)

Ficar bem: I hope you get well soon. (Espero que você fique bem logo)

Levantar-se: I like to get up at seven a.m. (Gosto de me levantar às sete)

Ficar (cansado / bravo / feliz): I always get tired at night/ I always get angry at night/ I always get happy at night. (Eu sempre fico cansado / bravo / feliz de noite)

Como o uso do get é muito variado, esse post não termina aqui. Essas foram as utilizações mais comuns. Em um próximo post, traremos mais informações. Caso você tenha uma dúvida específica, deixe-nos um recado. Teremos o maior prazer em respondê-lo.