Quando estamos com algo na cabeça, algum assunto que precisamos resolver ou que desejamos bastante, muitas vezes nos pegamos “sonhando acordados”, certo? Em inglês, utilizamos a expressão “to daydream”. Veja os exemplos:

She looked like she was daydreaming, bacause she wasn’t paying attention to the class. (Ela parecia que estava sonhando acordada, pois não estava prestando atenção na aula)

Have you been daydreaming lately? (Você tem sonhado acordada ultimamente?)